Olivier Houlmann - bilingue français - allemand


  • Voice-over documentaires
  • Spots publicitaires
  • Habillage radio
  • Pièces radiophoniques
  • Contes
  • Commentaires audio-guides
  • e-learning
  • Messages d'attente téléphonique
  • DVD pédagogiques
  • Corporate
  • TV In-Store
  • Institutionnels


Références
références voix off






Olivier Houlmann - bilingue français - allemand, au service de vos prestations audiovisuelles, radiophoniques et multimedia depuis 1992
télécharger le CV télécharger le CV

tel  +33   6 86 63 24 08

mail   olivierhoulmann@yahoo.fr

mentions legales : webdesign : Sarah Delorme - sarah.delorme88@gmail.com / Hébergement : ovh - www.ovh.com / Responsable contenu : Olivier Houlmann

Olivier Houlmann - bilingue français - allemand


  • Préparation de tournages en Allemagne, Autriche, Suisse ...
  • Mise en relation & Interprète sur les tournages
  • Traduction & Transcription de rushes ITW et d'archives
  • Vérification des séquences allemandes au moment du montage
  • Traduction & Adaptation de dialogues de séries
  • Traduction de sites internet, rapports, CV ...
Références
références voix off